Установите TortoiseSVN.
Создайте каталог
c:\temp\studentXX\sandbox
Шаблон:Info Запустите explorer, нажмите правую клавишу мыши, зайдите в «Tortoise SVN»->"Settings"->"Network" и установите Proxy: proxy.custis.ru и порт 3128.
В этом каталоге выполните «svn checkout» для http://svn-sandbox.custis.ru/sandbox/trunk.