Если говорить об использовании use case у нас в компании, то основной методом у нас является работа с моделями, которые согласуются с заказчиком - domain driven design. Use case дополняют его, но при этом ареал использования и связанные практики становятся ограниченными. Например, планирование задач удобнее связывать с фрагментами модели, а не use case. Однако, use case являются уместным дополнением, как минимум в нескольких случаях. Во-первых, когда речь идет о сложных формах, в которых важна эргономика, например, кассе магазина или сменном задании. Во-вторых, когда речь идет об использовании многоцелевых гридов с фильтром, и надо предусмотреть варианты этого фильтра. В-третьих - в сложных интерактивных карточках. При этом уровень детализации во многих случаях может быть невысокий, он должен быть адекватен задаче.
