Персональные инструменты
 

EditTc.html (TestLink-RU) — различия между версиями

Материал из CustisWiki

Перейти к: навигация, поиск
м (внес свои правки и адаптацию к 1.7.)
м (откат)
Строка 5: Строка 5:
 
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
 
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
 
   <head>
 
   <head>
     <meta name="generator" content="HTML Tidy for Windows (vers 14 February 2006), see www.w3.org" />
+
     <meta name="generator" content=
 +
    "HTML Tidy for Windows (vers 14 February 2006), see www.w3.org" />
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 
     <meta http-equiv="Content-language" content="en" />
 
     <meta http-equiv="Content-language" content="en" />
Строка 12: Строка 13:
 
     <meta name="robots" content="NOFOLLOW" />
 
     <meta name="robots" content="NOFOLLOW" />
 
     <title>
 
     <title>
       Справка TestLink: Редактирование тестов
+
       TestLink Instructions
 
     </title>
 
     </title>
 
     <style media="all" type="text/css">
 
     <style media="all" type="text/css">
Строка 31: Строка 32:
 
       </h2>
 
       </h2>
 
       <p>
 
       <p>
         В этом разделе пользователь может просмотреть и отредактировать <span class="help" onclick="javascript:open_popup('./glosary.html#testcase');">тесты</span> и группы тестов относящиеся к заданному <span class="help" onclick="javascript:open_popup('./glosary.html#product');">проекту</span>. Пользователь не может просмотреть различные версии теста – база данных содержит только последнюю (действующую) версию. Рекомендуется распечатывать описания тестов в ходе тестирования.
+
         Раздел "Описание тестов" – это место, где пользователь может
 +
        просмотреть и отредактировать компоненты, категории тестов,а также
 +
        <span class="help" onclick=
 +
        "javascript:open_popup('./glosary.html#testcase');">описания тестовых
 +
        примеров</span>, относящихся к заданному <span class="help" onclick=
 +
        "javascript:open_popup('./glosary.html#product');">Продукту</span>.
 +
        Пользователь не может просмотреть различные версии теста – база данных
 +
        содержит только последнюю (действующую) версию. Рекомендуется
 +
        распечатывать описания тестов в ходе тестирования.
 
       </p>
 
       </p>
 
       <h2>
 
       <h2>
Строка 37: Строка 46:
 
       </h2>
 
       </h2>
 
       <ol>
 
       <ol>
         <li>Выберите название продукта в из выпадающего меню, расположенного в правом верхнем углу экрана.
+
         <li>Выберите название продукта в из выпадающего меню, расположенного в
 +
        правом верхнем углу экрана.
 
         </li>
 
         </li>
 
         <li>Создайте новый компонент, категорию или тест для этого продукта.
 
         <li>Создайте новый компонент, категорию или тест для этого продукта.
 
         </li>
 
         </li>
         <li>Используя древовидную структуру панели навигации слева, отредактируйте описания тестовых примеров.
+
         <li>Используя древовидную структуру панели навигации слева,
 +
        отредактируйте описания тестовых примеров.
 
         </li>
 
         </li>
         <li>Когда тест будет готов, включите его в <span class="help" onclick="javascript:open_popup('./glosary.html#testplan');">План тестирования</span>.
+
         <li>Когда тест будет готов, включите его в <span class="help"
 +
          onclick="javascript:open_popup('./glosary.html#testplan');">План
 +
          тестирования</span>.
 
         </li>
 
         </li>
 
       </ol>
 
       </ol>
 +
      <p>
 +
        Все тестовые примеры в TestLink’е распределяются по Компонентам и
 +
        Категориям. Они имеют несколько полей для описания характеристик
 +
        входящих в них групп тестов. Эта информация может быть распечатана
 +
        вместе с описанием самого теста.
 +
      </p>
 
       <h1 align="right">
 
       <h1 align="right">
         см. также: <span class="help" onclick="javascript:open_popup('./content.html');">Справка TestLink</span>
+
         см. также: <span class="help" onclick=
 +
        "javascript:open_popup('./content.html');">Справка TestLink</span>
 
       </h1>
 
       </h1>
 
     </div>
 
     </div>

Версия 15:48, 28 августа 2007

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
  <head>
    <meta name="generator" content=
    "HTML Tidy for Windows (vers 14 February 2006), see www.w3.org" />
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
    <meta http-equiv="Content-language" content="en" />
    <meta name="author" content="Martin Havlat" />
    <meta name="copyright" content="GNU" />
    <meta name="robots" content="NOFOLLOW" />
    <title>
      TestLink Instructions
    </title>
    <style media="all" type="text/css">
/*<![CDATA[*/
    @import "../../{$smarty.const.TL_THEME_CSS_DIR}testlink.css";
    /*]]>*/
    </style>
    <script type="text/javascript" src="../../javascript/testlink_library.js">
</script>
  </head>
  <body>
    <div class="workBack">
      <h1>
        Редактирование тестов
      </h1>
      <h2>
        Назначение:
      </h2>
      <p>
        Раздел "Описание тестов" – это место, где пользователь может
        просмотреть и отредактировать компоненты, категории тестов,а также
        <span class="help" onclick=
        "javascript:open_popup('./glosary.html#testcase');">описания тестовых
        примеров</span>, относящихся к заданному <span class="help" onclick=
        "javascript:open_popup('./glosary.html#product');">Продукту</span>.
        Пользователь не может просмотреть различные версии теста – база данных
        содержит только последнюю (действующую) версию. Рекомендуется
        распечатывать описания тестов в ходе тестирования.
      </p>
      <h2>
        Что делать:
      </h2>
      <ol>
        <li>Выберите название продукта в из выпадающего меню, расположенного в
        правом верхнем углу экрана.
        </li>
        <li>Создайте новый компонент, категорию или тест для этого продукта.
        </li>
        <li>Используя древовидную структуру панели навигации слева,
        отредактируйте описания тестовых примеров.
        </li>
        <li>Когда тест будет готов, включите его в <span class="help"
          onclick="javascript:open_popup('./glosary.html#testplan');">План
          тестирования</span>.
        </li>
      </ol>
      <p>
        Все тестовые примеры в TestLink’е распределяются по Компонентам и
        Категориям. Они имеют несколько полей для описания характеристик
        входящих в них групп тестов. Эта информация может быть распечатана
        вместе с описанием самого теста.
      </p>
      <h1 align="right">
        см. также: <span class="help" onclick=
        "javascript:open_popup('./content.html');">Справка TestLink</span>
      </h1>
    </div>
  </body>
</html>